Ko sem staršem povedal, da sem vse izgubil, se mi je telefon začel polniti sporočil.

Vprašanje je viselo v delovni sobi, medtem ko je ribnik zunaj s svojo ravnodušno popolnostjo še naprej odseval nebo. Simon se ni mudil, da bi zapolnil tišino, kar je bila ena od stvari, ki sem jih pri njem vedno cenil. Razumel je, da nekatera vprašanja zahtevajo, da se vprašanje umiri, preden lahko pride do jasnega odgovora.

„Tvoje možnosti,“ je končno rekel, „so pomembne. Posnetek, ki ga je Brooke naredila, ni dopusten kot dokaz za karkoli drugega kot za njeno lastno vedenje. V urejeni različici, ki jo je objavila, si izgovoril besede, ki si jih dejansko izrekel, brez konteksta, ki pojasnjuje, zakaj si jih izrekel. Ta kontekst je dokumentiran. Izvirni, neurejeni posnetek je mogoče obnoviti.“

“Od kod?”

„Iz varnostne kopije v oblaku njenega telefona, ki ga je povezala z družinskim skupnim mobilnim računom, za katerega plačuje zapuščina vaše babice in do katerega imam administratorski dostop.“

Na kratko sem zaprl oči. »Moja babica.«

„Bila je temeljita,“ je rekel z nečim, kar je bilo skoraj toplino.

“Kaj še?”

„Sporočila iz skupinskega klepeta, ki ga je delila Emma. Finančni zapisi v modrih okvirčkih. Osnutki dokumentov, ki so vam jih starši dali v podpis. Veriga e-poštnih sporočil izpred petih let, ki so vas poskušala označiti za ogroženo. Vse skupaj je dokumentiran vzorec prisilnega vmešavanja, ki traja skoraj dve desetletji. To ni družinski spor. Po zakonih več držav to predstavlja izpodbijajočo finančno zlorabo upravičenca v fiduciarnem upravljanju.“

“Praviš, da bi lahko tožil lastne starše.”

„Pravim, da bi lahko,“ je rekel Simon. „Pravim tudi, da vam je na voljo nekaj natančnejšega od tožbe, če jo želite.“

Čakal sem.

»Babičin sklad vključuje določbo, ki vam je še nisem v celoti razkril,« je rekel, »ker je časovni okvir zahteval izpolnitev določenih pogojev, preden se aktivira. Ti pogoji so bili izpolnjeni včeraj zjutraj, ko so vaši starši predložili ponarejeno dokumentacijo skrbnika in poskušali s prisilo pridobiti vaš podpis.«

Moja roka se je močno stisnila na telefonu.

»Določba uvaja tisto, kar je Eleanor imenovala klavzula o javni odgovornosti,« je nadaljeval. »Če se ugotovi, da so skrbniki ravnali v slabi veri proti glavnemu upravičencu, je sklad pooblaščen, da zahteva popolno razkritje vseh dejavnosti skrbnika neodvisnemu revizorju, ki ga imenuje sodišče. Rezultati te revizije postanejo del javnih finančnih evidenc.«

“Kar pomeni, da jih je lahko prebral kdorkoli.”

“Kdorkoli je vedel, da mora pogledati.”