“Kdorkoli je vedel, da mora pogledati.”
Pomislila sem na Brookein videoposnetek, ki je še vedno krožil na robu mojega nekdanjega družbenega sveta, skrbno zrezan, da me je prikazoval v stiski in brez pojasnila. Pomislila sem na materin mirni glas po telefonu tisto jutro: draga, nekaj morava urediti. Pomislila sem na očetov obraz, ko mi je izročil dokumente o preklicu, na odsotnost oklevanja v njegovem izrazu, na vajano učinkovitost nekoga, ki je prizor vadil.
„Naredi to,“ sem rekel.
“Bodi prepričan.”
“Sem.”
Za trenutek je bil tiho. »Revizija bo trajala šest do osem tednov. V tem času bodo tvoji starši skoraj zagotovo stopnjevali socialno kampanjo.«
“Naj jih.”
“Brooke bo morda objavila še več.”
“Potem objavlja še več.”
Še en premor. »Tvoja mama bo javno jokala.«
»Moja mama že trideset let javno joka na načine, ki me to stanejo,« sem rekel. »Potrošil sem veliko energije, da nihče ne bi videl, kaj so te solze v resnici pomenile. Dovolj mi je, da trošim to energijo.«
Simon je dolgo molčal. Nato je dodal: »Popoldne bom vložil aktivacijske dokumente.«
Ko sva prekinila klic, sem se usedla s telefonom, obrnjenim navzdol, v naročje, in pogledala sobo, ki jo je moja babica zgradila s tako skrbno premišljeno gradnjo. Police z zapisi. Zemljevid na steni. Izjava o poslanstvu v zeleni mapi, ki ni bila nostalgija, ampak načrt. Te sobe mi ni zapustila kot spomin. Pustila jo je kot izhodišče.
Slišal sem Emmine korake na stopnicah in nato na hodniku, oklevajočo pred vrati.
„Vstopi,“ sem rekel.
Pojavila se je na vratih z dvema skodelicama čaja, eno mi je podala, preden se je s prekrižanimi nogami usedla na majhen kavč ob oknu. Tudi ona je jokala, sem videl, čeprav je to počela na skrivaj, kar je bil družinski slog, ki sva ga obe podedovali in se ga očitno obe poskušali odučiti.
„Zjutraj sem se pogovarjala z mamo,“ je rekla.
Opazoval sem jo.
„Rekla je, da pretiravam. Družinska zvestoba pomeni, da stvari pustiš pri miru.“ Emma je pogledala v svojo skodelico. „Rekla sem ji, da stvari puščam pri miru že od približno dvanajstega leta in da je kup opuščenih stvari dovolj visok, da bi se v njem lahko utopila.“
“Kako je to sprejela?”
Nadaljuje se na naslednji strani 👇
Če želite nadaljevati, kliknite gumb pod oglasom ⬇️
