Stala je blizu mize za punč, okamenjena na mestu, z rdečim plastičnim lončkom na pol poti do ust. Brittany. Dekle, ki je štiri leta šepetala o meni. Maskara se ji je že začela razmazovati.
Častnik je sledil mojemu pogledu.
„To je ona.“ Pokazal sem. „Blond dekle v rdeči obleki, ki stoji ob mizi za punč. Tistih pet deklet, ki stojijo blizu nje, so njene prijateljice.“
Častnik je prikimal svojim partnerjem.
Vsi trije policisti so se skoraj hkrati obrnili in začeli hoditi po telovadnici proti mizi za udarjanje.
Policisti so se ustavili pred Brittany.
»Gospodična, moramo vas zaslišati zunaj,« je rekel eden od policistov.
Brittanyjin popolni nasmeh se je razlegel. »To je šala. Ne moreš misliti resno.«
„Zelo resno mislim, gospodična. Imamo dokaze, da ste se zarotili za nadlegovanje sošolca. Vi in vaši prijatelji lahko prostovoljno stopite ven in se pogovorite z nami, ali pa se vrnemo z nalogom.“
Brittanyjina usta so se premaknila, a ni izustila nobene besede. Nato se je obrnila proti Calebom, njen glas se je povzpel v krik. »Ti si to storil? Izbral si tisto lisasto zgubo namesto mene?«
„Brittany, nehaj.“ Caleb je dvignil roke. „Samo še poslabšala boš stvari.“
„Nič ni, Caleb!“ je Brittany še naprej kričala.
„Dovolj.“ Eden od policistov je stopil naprej in Brittany pomignil, naj mu sledi.
Odvihrala je proti izhodu, prijatelji pa so jo spremljali. Policisti so šli z njimi.
V telovadnici je zavladala tišina. Vsak šepet, vsak smeh, vsak kruti majhen zvok je izginil.
Obrnila sem se nazaj k Calebu, roke so se mi še vedno tresle.
Calebove oči so bile vlažne. »Moral bi ti preprosto povedati. Vem. Ampak grozila je tudi drugim dekletom in potreboval sem dokaz, sicer bi odšla čista, kot vedno. Zelo mi je žal, Hannah. Nikoli nisem hotel, da bi to izvedela na tak način.«
Stala sem tam in strmela vanj, negotovo, kaj naj rečem ali celo kaj naj čutim po vsem, kar se je pravkar zgodilo.
Nato se je Megan prebila skozi množico in me prijela za roko, da bi me umirila.
Ozrl sem se po telovadnici in zagledal iste obraze, ki so se smejali le nekaj minut prej. Nekaj v meni se je premaknilo.
Stopil sem do osuplega DJ-ja in mu vzel mikrofon iz roke….
