No, potem pa,“ sem rekel in pobral torbo. „Zdaj grem. Prosim, od tu naprej se z mano pogovarjajte prek odvetnika.“
Končna eksplozija
Moja tašča je poskočila in presenetljivo močno udarila z rokami po mizi.
“Kaj za vraga! Vse je tvoja krivda! Zaradi tebe je naš dom v razsulu!”
V prsih mi je vzplamtela vroča, ostra jeza.
„Ti si mi rekel, naj odidem,“ sem odvrnila. „Ti si rekel, da ima Simon drugo žensko. Vmešaval si se v moj odnos z Michaelom. Vse si bil ti.“
Čutila sem, kako mi srce razbija, roke se tresejo – ne od strahu, ampak od obžalovanja, ki je končno našlo svoj glas. Obžalovala sem, da nisem bila bolj odločna do Michaela, da mu nisem bolj pomagala, da nisem zavrnila, da bi me potisnil na rob njegovega življenja.
»Prevzemite odgovornost kot družinski član!« je zavpila.
O čem je sploh govorila? Če ne bi ona zrežirala vse te situacije, bi bila morda še vedno tukaj in podpirala Simona in to gospodinjstvo. Vedno sem verjela vanj. Vedno sem ga podpirala.
“Kje si, Michael? Zakaj samo sediš tam? Vse je njena krivda!”
Zdrznil sem se mimo nje in hitro odšel, saj si nisem upal reči ničesar, kar ne bi ožgalo zraka.
Posledice
Simon se je presenetljivo zlahka strinjal z ločitvijo. Morda je bila moja odločnost premočna, da bi se ji upiral, ali pa so bili dokazi o njegovi aferi preprosto neizpodbitni.
Kmalu zatem sta se začela seliti iz stanovanja. Na koncu sta se Michael in Sarah vrnila v svoje stanovanje in nikoli nista dejansko živela pri moji tašči, kot je bilo načrtovano. Sanje o treh generacijah pod eno streho so se sesule, še preden so se sploh začele.
Simon razmišlja o ponovni poroki, toda Mary je bila besna zaradi preživnine in še bolj besna zaradi njegovega predloga, da bi nekega dne živela pri njegovi materi. Očitno se pogovarjata o tem, ali bi mojo taščo dala v dom za ostarele.
Po vsej ljubezni, ki jo je, kot je verjela, vlila v sina in vnuka, je žalostno pomisliti, da sta jo zdaj pripravljena prepustiti v roke nekoga drugega. Morda je tudi v njihovih očeh izpolnila svoj namen.
Po ločitvi mi je Michael poslal opravičilno pismo. Pisal je o tem, kako si je kot otrok vedno želel biti bližje meni, kako mu je babičino neodobravanje preprečevalo, da bi se pogovarjal z mano, kako vesel je bil, ko sem se udeležila njegovih šolskih prireditev, in kako si je želel, da bi se mi lahko zahvalil.
Morda bi se moral bolj obrniti nanj. Morda bi lahko, če bi, zgradila drugačen odnos – takšnega, ki bi lahko prenesel strup njegove babice.
Čeprav se je moj odnos s to družino končal, tiho molim za Michaelovo srečo.
Nov začetek
Vrnila sem se k delu s polnim delovnim časom kot farmacevtka in najela skromno stanovanje blizu delovnega mesta – majhno, svetlo, s pogledom na ulico, kjer vozijo šolski avtobusi in kjer ljudje zvečer sprehajajo pse.
