3. del:
„Prva žena?“ sem ponovil.
Nisem prepoznala svojega glasu. Slišalo se je, kot da bi izpod moje obleke govorila neka druga ženska – ženska, ki je bila videti kot jaz, a ni več razumela jezika sveta.
Jason je nehal gledati policijo. Prvič, odkar je vse eksplodiralo, se ni poskušal opravičevati. Ni se poskušal nasmehniti. Ni segel po moji roki. Pogledal je samo mojo mamo. In v tem pogledu je bilo tiho vprašanje, stara jeza: Kako si vedel?
Moja mama se ni premaknila. »Ja, Sophia,« je rekla, samo zame. »Jason je bil že prej poročen.«
Eleanor se je zasmejala, kar ni nikogar prepričalo. »To je smešno! Moj sin ni bil nikoli poročen!«
Policist spredaj, širokoramen moški z utrujenim obrazom, je dvignil mapo. »Eleanor Ortega, Jason Montes, potrebujeva vaju, da podata izjavo glede poskusa vstopa na posest Sophie Roberts.«
„Dajte izjavo?“ je zavpila Eleanor. „Nisem storila ničesar! Saj sem na sinovi poroki!“
»Vašo torbo so prepoznale varnostne kamere,« je z vhoda rekel gospod Henderson. »Oseba, ki jo je nosila, pa je rekla, da ste jo poslali vi.«
Eleanor se je obrnila proti Jasonu. Tokrat ga ni gledala kot mati. Gledala ga je kot partner – kot nekdo, ki je pravkar spoznal, da je drugi pustil preveč sledi.
„Jason,“ je rekla skozi stisnjene zobe. „Povej nekaj.“
Težko je pogoltnil slino. »To je nesporazum.«
Spet sem se zasmejal, a tokrat brez moči. »Je tudi prva žena nesporazum?«
Njegov pogled se je uprl v mojega. »Ne veš, o čem govoriš.«
“Potem mi to razloži.”
“Ne tukaj.”
„Vse se je zgodilo tukaj, Jason. Tvoja mama je objavila, da je tukaj moje stanovanje. Tvoj dolg se je pojavil tukaj. Tvoja laž o medenih tednih je prišla na dan tukaj. Tvoj dvojnik ključa je bil uporabljen, medtem ko sva bila tukaj. Torej ja. Razloži mi to kar tukaj.“
Gostje niso več šepetali. Dihali so tiho, kot da bi se lahko zrak raztreščil. Claire je bila še vedno poleg mene in se je tresla. Brez pomisleka sem jo prijel za roko. Bila je Jasonova sestra, Eleanorina hči, a v tistem trenutku je bila videti kot otrok, ki beži iz goreče hiše.
Mama je pogledala proti glavnim vratom. »Lahko vstopiš.«
Nisem razumela. Jason je. Njegov obraz se je zmrazil, še preden sem sploh videla, kdo je to. Za policisti se je pojavila ženska. Ni bila oblečena za poroko. Nosila je črne hlače, belo bluzo, lase je imela naključno spete nazaj in mapo stisnjeno k prsim. Stara je bila okoli trideset let. Bila je lepa, a nekako utrujena. Kot nekdo, ki je bil lep, preden se je naučil spati v strahu.
Jason je stopil korak nazaj. »Laura.«
Eleanor je zastokala. »Ne.«
Ženska ni pogledala Eleanor. Pogledala je mene. In ta pogled je bolel bolj kot vse laži skupaj, ker v njem ni bilo sovraštva. Bilo je usmiljenje.
„Ti si Sofija,“ je rekla.
Prikimal sem.
„Jaz sem Laura Mendez.“ Ime je padlo kot kamen. „Bila sem Jasonova žena.“
Roko sem si položil na prsi. Ne zato, ker bi se onesvestil, ampak zato, ker sem čutil, da nekaj v meni hoče pobegniti.
„Kdaj?“ sem vprašal.
Laura je pogledala Jasona. »Pred štirimi leti. Imela sva civilno poroko v Charlestonu. Oče mi je zapustil majhno hišo v zgodovinskem okrožju. Ni bila niti malo podobna tvojemu stanovanju, ampak je bila edina stvar, ki sem jo imela v lasti. Dva meseca po poroki me je Jason prepričal, naj jo dam kot zavarovanje za poslovni dogovor. Rekel je, da je začasno. Rekel je, da je za najino družino.«
Jason je zmajal z glavo. »Ni bilo tako.«
Laura ni niti pomežiknila. »Tvoja mama me je peljala k notarju.«
Eleanor si je z roko pokrila usta, kot da bi poskušala zadržati zgodbo, preden bi prišla na dan.
Laura je nadaljevala: »Rekla mi je, da si ne zaslužim biti poročena, če ne zaupam svojemu možu. Da dobra žena ne šteje kvadratnih metrov ali dejanj. Da se ljubezen dokazuje z deljenjem.«
Čutila sem, kako me tla zapuščajo. Bile so iste besede. Ista past v drugi obleki. Mama me je držala za pas.
Nadaljuje se na naslednji strani 👇
Če želite nadaljevati, kliknite gumb pod oglasom ⬇️
