„Ni tvoje srce, Beatrice.“
„Kaj je to? Je redko? Ali potrebujem operacijo?“ Pogledala me je in me prosila za spretnost, ki jo je nekoč imenovala prevara.
Podpisal sem spodnji del njenega kartona.
„Kislinski refluks,“ sem mirno rekel. „Verjetno zaradi slabe prehrane in preveč grenkobe.“
Karton sem izročil medicinski sestri.
“Odpustite jo. Zaseda posteljo, ki je potrebna za bolne ljudi.”
„Elara!“ je zavpila Beatrice, ko sem se obrnila, da bi odšla. „Tega ne moreš storiti! Družina smo!“
Ustavila sem se pri zavesi.
„Družina te varuje, Beatrice. Bila si samo okužba. In jaz sem končno ozdravljena.“
Odšel sem. Zavesa se je zaprla in zadušila njen jok.
Zazvonil mi je telefon. Prejela sem sporočilo od sodnice Evelyn Sterling: Jutri kosilo? Jaz častim. Poznam kraj z odličnimi mimozami.
Nasmehnila sem se in pospravila telefon v žep.
V čistilnici sem si umil roke. Voda je bila vroča, milo pa grobo.
Življenje je bilo končno čisto.
