“Ali živi blizu?”

„Dve uri stran.“ Na kratko se je zasmejala. „Zaposlen je. Upam le, da se bo spomnil računa za elektriko. Danes ga je treba plačati. Podjetja ne čakajo, da stare gospe najdejo svoja bralna očala.“

To me je spravilo v zadrego.

„Gospa Adele, če se vam zdi kaj narobe, prosim potrkajte na moja vrata.“

„Oh, Carmen.“ Potrepljala me je po roki. „Oliverja že imaš, službo, živila, račune. Ne bom postala še ena stvar, ki jo boš morala nositi.“

Oliver jo je pogledal.

“Mama ves čas nosi težke torbe.”

Gospa Adele se je žalostno nasmehnila.

“Vem. Zato ne bom dodal še enega.”

Moral bi močneje pritisniti.

Tri noči kasneje se je Oliver ustavil na hodniku z zobno ščetko še vedno v roki.

“Mama.”

“Kaj je, draga?”

“Luč na verandi gospe Adele še vedno ne gori.”

Pogledal sem skozi okno. Njena hišica je bila popolnoma temna. Nobene luči na verandi. Nobene kuhinjske svetilke. Ničesar.

„Morda je šla zgodaj spat,“ sem rekel, čeprav temu nisem verjel.

„Ne.“ Oliver je stekel v svojo sobo in se vrnil z zelenim hranilnikom v roki. „Pravi, da luči na verandi pomagajo ljudem najti pot domov.“

Pogledal sem na bankovce, ki so ležali poleg moje skodelice za kavo.

Oliver je opazil.

“Smo tudi mi brez denarja?”

“Ne, srček. Samo poskrbim, da vsak dolar ve, kam mora iti.”

„Ali lahko potem nekaj tega gre gospe Adele?“

“Poskusimo ji pomagati, kolikor lahko.”

Svojo hranilnico je stisnil k prsim.

“Tudi jaz želim pomagati.”

“Računi za odrasle so veliki.”

“Potem bom začela po malem, mama.”

Težko je pogoltnil slino.

„Oliver,“ sem nežno rekel. „V redu je. Pomagal bom.“

„Ne.“ Njegov majhen obraz je postal resen. „Hočem, da je moje.“

“Zakaj?”

„Ker že tako ali tako skrbiš za nas. Kupuješ kosmiče, čevlje in zobno pasto z dinozavri. Tudi gospa Adele skrbi zame. Daje mi sladkarije in me sprašuje o mojih testih črkovanja.“

Za sekundo sem se moral obrniti stran.

Potem sem prijel plašč.

“Prav. Tvoje darilo, moja pomoč. Skupaj bova to naredila.”

Gospa Adele je dolgo čakala, da je odprla vrata.

Ko ga je končno odprla, je imela v njem zimski plašč. Hiša za njo je bila temna in hladna.

„Oh, Carmen,“ je rekla. „Nisem hotela, da prideš sem. V redu sem, draga.“

„Gospa Adele, ali imate zmanjkalo elektrike?“

“Samo majhna zmeda je.”

“Kako dolgo je že izklopljeno?”

Namesto odgovora je pogledala mimo mene.

Oliver je stopil bližje.

“Tri noči.”

Njen obraz se je omehčal.

“Si opazil/a?”

“Vedno prižgeš luč na verandi, ko me mama pokliče na večerjo.”

Pogledal sem gospo Adele.

„Te je Elias poklical nazaj?“

“Pustil sem mu sporočilo.”

“Kdaj?”

“To jutro.”

Čakal sem.

Nato so se ji ramena povesila.

“Včeraj zjutraj.”

„Gospa Adele.“

„Zaposlen je, Carmen. Nočem ga motiti.“

“To, da je toplo, nikogar ne moti.”

Oliver je dvignil vrečko za sendviče, polno kovancev, rojstnodnevnega denarja in drobnih v obliki zobne vile.

„To je za tvoje luči,“ je rekel. „Potrebuješ ga bolj kot jaz.“

Gospa Adele si je pokrila usta.

“Oh, draga, ne. Ne morem vzeti tvojih prihrankov.”

“Da, lahko.”

“Ta denar pripada tebi.”

“Rekel si mi, da dobri ljudje ne štejejo, kaj dajo.”

Oči so se ji takoj napolnile s solzami.

Dotaknil sem se njene roke.

“Naj da, kar mu je velelo srce. In naj jaz pomagam z ostalim.”

Nadaljuje se na naslednji strani 👇

Če želite nadaljevati, kliknite gumb pod oglasom ⬇️

← Nazaj Naprej →