»Hej, prvak.«
Matthew se je malce umiril.
Victor se je obrnil k ostalim.
“Vložili smo že vlogo za očetovstvo, vzdrževanje in zaščito pred nadlegovanjem. Ko vidim, kaj se je zgodilo tukaj, dodamo posnetek, grožnje in izjavo osebja. ”
Elena je rekla s prezirom:
»Si ti njen odvetnik?«
»Da.«
»Ti si njen brat.«
Zato me ni treba siliti, da postanem njen odvetnik.
Andrew je šel z roko skozi lase.
“Irina, hočem jo popraviti.”
Čutila sem, da se v meni premika nekaj starega. To je spomin. Ne o njegovi ljubezni, ampak o moji obupni potrebi, da se vrne in reče, da je bilo vse napaka. Da mi je verjel. Da ga je zgrešil. Da nisem sama.
Toda ženska, ki je že zdavnaj umrla v zadnjih mesecih, počasi, med slabostjo, ultrazvokom in nočmi, ko sem se pogovarjal z otrokom, da ne bi znorel.
»Ne moreš popraviti rojstva, ki si ga zamudila,« sem rekla. Ne moreš popraviti mesecev, ko mi dovoliš, da me kličejo lažnivec. Ne moreš popraviti dejstva, da si šel na oltar z žensko, ki je vedela resnico.
Bianca je pogoltnila jok.
»Vsega nisem vedela.«
»Ampak ti si vedel dovolj.«
Prikimala je in v svoji gesti je bila prva sled iskrenosti.
»Da.«
Elena se je obrnila k njej.
»Utihni je.«
Bianca je počasi vstala.
Njena obleka je šumela z vsakim gibom, kot drag papir, ki se uporablja za zavijanje nečesa zlomljenega.
»Ne,« je rekel.
Elena je pomežiknila.
»Kako?«
»Ne utihnem več.«
Andrej jo je opazoval.
Bianca si je obrisala lica s hrbtno stranjo dlani in še bolj pokvarila ličila.
Tvoja mama je ponaredila poročilo. Izvedel sem po tem, ko je bila zaroka že objavljena. Povedal mi je, da ga je Irina vseeno prevarala, da test pomaga Andreiju, da odide hitreje. Razmišljal sem, ker sem hotel verjeti. Potem, pred tremi tedni, sem videl e-pošto iz dejanskega laboratorija. Andrej ni bil neploden. Nikoli ni bil. Mislil sem resno, ampak… poroka je bila pripravljena, lokalni mediji so bili povabljeni, moj oče je vlagal v Andrejevo podjetje.
Pogledal me je.
In bolj me je bilo strah, da bi izgubil, kar sem pridobil, kot da bi prepoznal, kaj sem ukradel.
To ni opravičilo.
Ampak to je bila resnica.
Resnica včasih ne pride v poštev. Pride umazana, zakasnjena, z belo čipko in lažnimi solzami, pomešanimi z resničnimi.
Andrew se ji je približal.
»Bianca …«
Stopila je korak nazaj.
»Ne. Ne ljubiš me preveč. Nisem te ljubil tako, kot bi moral. Hotel sem njeno stanovanje. To je huje kot pomanjkanje ljubezni.”
Elena je dvignila roko.
Za trenutek sem mislil, da jo bo udaril.
Victor se je takoj vselil.
