Vprašanje je padlo na mizo kot razbit krožnik. Rob je pogledal očeta. »Našel ga bom.«
„Ne,“ sem rekla. Obrnil se je k meni, njegov pogled je bil strog. „On je moj brat, Sophie.“
„In Reagan je dojenček. Ne potrebuje junaka z razdražljivim temperamentom. Potrebuje odrasle, ki razmišljajo.“
Rob je globoko vdihnil. Videlo se je, da je vajen dajati ukaze, ne pa jih sprejemati od mene. »Potem mi povej, kaj naj storimo.«
Nisem imela vseh odgovorov. Imela sem pa sporočila. Imela sem fotografijo. Imela sem Marisol. In imela sem nekaj, česar Valerie ni nikoli imela: voljo, da pove resnico, četudi jo je bolela.
Najprej smo šli v Valeriejino stanovanje. Vrata so bila priprta. Ni bilo nobenih znakov prepira – nobenega polomljenega pohištva. To je bilo še huje. Vse je bilo videti preveč običajno. Otroška posteljica, ki jo je kupil Rob, je bila postavljena ob oknu, z mobilom lun in zvezd, ki se Reagana še nikoli ni dotaknil. Na mizi je bil krožnik suhega riža in skodelica hladnega čaja.
Na kopalniškem ogledalu je bil z rdečo šminko napisan en sam stavek: »Tudi ona je moja.«
Rob je udaril v steno. G. Miller ga je zgrabil za roko. »Ne daj mu, kar hoče.«
Fotografirala sem ogledalo. Nato sem v košu za smeti nekaj zagledala. Zmečkan papir. Previdno sem ga potegnila ven. Bila je odpustnica iz bolnišnice z Valeriejinim imenom in lokacijo, napisano na hrbtni strani: skladiščno območje ob ladjicnem dvorišču.
Damian je delal tam. Spomnil sem se, da sem ga nekoč slišal hvaliti, da lahko v ladjedelnici dobiš karkoli, če veš, s kom se pogovoriti. Rekel je, da ta kraj nikoli ne spi in da smrdi po dizlu, znoju in lahkem denarju.
Šli smo. Ne kot v filmih. Brez teka skozi streljanje. Šli smo s strahom, skozi promet, s trobljenjem, z Reagan, ki je jokala, ker je bil čas za njeno stekleničko, in mestom, ki je požiralo našo nujnost.
Industrijska četrt je bila kot prebujajoča se pošast. Ogromni tovornjaki so se premikali kot težke zveri. Ostal sem v avtu z Marisol in Reaganom. Rob in gospod Miller sta izstopila. Gledal sem jih, kako izginjajo med nakladalnimi doki.
Minilo je deset minut. Petnajst. Dvajset. Potem je zazvonil telefon. Bila je Valerie. Oglasila sem se s tresočo roko.
“Kje si?”
Sprva sem slišala le dihanje. Nato njen glas. »Sophie … oprosti mi.« Grlo se mi je stisnilo. »Kje si, Valerie?«
„Ne daj mu Reagan.“ „Komu?“ „Damianu. Rekel mi je, da bo, če bo Rob izvedel, vzel otroka. Da bo lahko dokazal, da je njegova. Da bo rekel, da sem nora. Da si mi jo ukradel.“
Reagan je zastokal. Valerie je to slišala. »Je s tabo?« »Da.«
Valerie je začela jokati. Ampak to ni bil njen običajni jok. Ta jok ni prosil za usmiljenje. Bila je prošnja za pomoč.
„Tega nisem hotela, Sophie. Sprva sem mislila, da lahko to skrijem. Potem pa je Damian začel prositi za denar. Rekel mi je, da če se Rob vrne in to ugotovi, ga bo to uničilo. Da je bolje, da jo dam nekomu drugemu. Da si popolna, ker vedno vse nosiš s seboj.“
Nadaljuje se na naslednji strani 👇
Če želite nadaljevati, kliknite gumb pod oglasom ⬇️
