„Domov, gospodična Vance?“
Preverila sem aplikacijo za otroški monitor na telefonu. Noah in Emma sta mirno dremala v otroški sobi, pod nadzorom njune babice – moje mame, ki je priletela, da bi pomagala, in si je dejansko želela biti tam.
„Ja, Marcus,“ sem se nasmehnil. „Domov.“
Ko sva se odpeljala z roba pločnika, sem pogledala v vzvratno ogledalo. Ulica za mano je bila prazna. Brez ovir. Brez mrtve teže. Samo cesta pred mano, široko odprta in sijoča v popoldanskem soncu, ki me je vodila proti življenju, ki sem si ga zgradila sama, zase, z ljudmi, ki so mi resnično pomenili.
Teža diamantov, sem se naučila, ni v tem, da jih nosiš, ampak v tem, da veš, kdaj jih sleči. In nikoli se nisem počutila lažje.