Končno nekateri pari odkrijejo, da preprosto nimajo iste predstave o tem novem življenju: eden želi raziskovati, drugi pa upočasniti.
Kot poudarja neki terapevt, se interesi in prioritete sčasoma razvijajo, kar zahteva redno ponovno vrednotenje. Od tod tudi pomen »posodabljanja ljubezenskega zemljevida «, z drugimi besedami, ponovnega spoznavanja partnerja v tej novi življenjski fazi.
